Lá (um poema de Kabir)

*

Lá, onde reina a eterna primavera,

Onde o Som Não Percutido soa por si só,

Onde a Luz Imaculada preenche o espaço todo;

*

Lá, onde milhões de Bramas leem os Vedas,

Onde milhões de Vishnus inclinam suas cabeças,

Onde milhões de Shivas imergem em contemplação;

*

Lá, onde milhões de Krishnas sopram suas flautas,

Onde milhões de Saraswatis dedilham as douradas vinas,

Onde a miríades de deuses, anjos e iluminados vivem contentes;

*

Lá, nessa outra margem que poucos alcançam,

Nessa praia distante, meu amado Senhor se desvela.

E o odor de flores e pasta de sândalo perfuma esse confim.

*

Nota

Este é um dos cem poemas de Kabir que recriei em português. Faz parte do livro Kabir: Cem Poemas, Attar Editorial, 2013.

*

Imagem no alto

Foto de Márcia Micheli, 2019.

*