Superfície côncava utilizada para determinar a posição e o movimento aparente dos astros. Jantar Mantar, Jaipur, Índia. A visão desses instrumentos de pedra, construídos por ordem de Jai Singh II (1734), inspirou a Cortázar sua Prosa del Observatorio (1972). Foto: JTA (2010).

*

Por trás da nuvem branca

o céu azul

por trás do céu azul

o mistério

música sem som

desmesura

rede de estrelas

que me captura, peixe

*

Por trás da sentença

a palavra

por trás da palavra

a sílaba somente

presença pura

semente

pequena eternidade

que me preenche, e fala

*

Por trás do mistério

a sílaba-semente

por trás da sílaba-semente

mais mistério

esbatimento da forma

desfolhamento do nome

ausência tão presente

silêncio que me cala

*